Comme vous le savez peut-être, des fans de Shenmue travaillent maintenant depuis quelques années sur une traduction française de Shenmue II... Eh bien ils sont enfin sur le point de la boucler ! C'est le site référence français Shenmue Master qui nous délivre cette info, précisant même une date de sortie officielle pour ce patch qui permettra, une fois gravé sur un disque contenant les données du jeu, d'avoir les sous-titres français sur la version Dreamcast de Shenmue II (qui est originellement en japonais sous-titré anglais).
Cette date de sortie est calée au 30 novembre 2011, une date qui n'a pas été choisie au hasard puisqu'ele correspond au 10ème anniversaire de la sortie française de Shenmue II.
Pas de panique, je vous ferai un petit reminder d'ici là. En attendant vous trouverez plus d'infos par ici.
Les fans sont formidables, merci à eux !