On se souvient que l'année dernière, Ubisoft avait été épinglé pour avoir utilisé une version pirate d'un patch pour une mise à jour officielle. Dans le même esprit, c'est aujourd'hui au tour de Rockstar d'être montré du doigt, suite à la découverte dans la version Steam de Max Payne 2 d'un logo Myth, célèbre groupe de pirates aujourd'hui défunt.
Paresse de l'éditeur qui avait sans doute mieux à faire que de déprotéger lui-même le titre pour le rendre disponible sur la plateforme de VALVe ? Ou juste retour des choses quelque peu ironique ? Toujours est-il que la version incriminée a depuis été retirée de la vente et remplacée par une version antérieure, sans le fameux logo.