Mafia II se montre à nouveau avec ce troisième carnet de développeurs, le tout sous-titré en français, svp. Vito revient du front de l'Europe alors que la guerre fait rage, et découvre une ville d'Empire Bay en pleine phase de changement. Les développeurs nous parlent ainsi du climat changent, des différents gangs qui peuplent la ville, des flics corrompus, sans oublier bien entendu la neige qui tombe en traînée des toits des voitures en mouvement... Un souci du détail proprement hallucinant, qui devrait faire son petit effet lorsque le titre sortira le 27 août prochain, partout dans le monde sur PC, Xbox 360 et PS3.