Comme à chaque mise à jour de contenu de Fortnite, ce n'est pas la grosse razzia de nouveautés. Elles sont deux, en fait. J'aurais pu vous les dessiner, mais il a été décidé par Traz que je devais tout de même vous rapporter le patch notes. En vieil françois. Mais là, on s'est dits que c'était une très mauvaise idée, surtout un mardi.

Alors voilà ce que propose la mise à jour de contenu 10.20, en français moderne :

ARMES ET OBJETS

  • Ajout du piège électrique.

+ Ce projectile à usage unique occupe un emplacement de votre inventaire.

+ À l'impact, le projectile déploie un piège à dégâts des deux côtés de la structure sur laquelle il s'est posé.

+ S'il touche le terrain, le projectile construit automatiquement un mur avant de déployer son piège de chaque côté.

- Le piège électrocute les joueurs adverses qui se trouvent à moins d'un carré de distance de lui.

- Dégâts : 50

- Le piège possède un temps de déploiement d'une seconde avant d'être fonctionnel.

- Une fois activé, le piège possède un temps d'activation de 0,5 seconde avant d'émettre sa décharge.

- Une fois que le piège a émis sa décharge, il doit attendre 2 secondes avant de pouvoir recommencer.

+ Disponible en variante épique.

+ Se trouve dans le butin au sol, les coffres, les ravitaillements, les distributeurs automatiques et les lamas.

+ Apparaît par piles de 2.

+ Taille max de la pile : 4.

JOUABILITÉ

  • Île volante

+ L'île volante est de retour et fait lentement le tour de la carte !

+ Bien qu'elle soit séparée de la surface, vous pouvez y accéder grâce à son vortex à gravité réduite.

RÉCAPITULATIF

  • Correctif du 27 août

+ Suppression des effets sonores du minigun lorsqu'il est en surchauffe.

- Ce changement a pour but d'empêcher un problème à cause duquel les effets sonores de surchauffe restaient actifs plus longtemps que prévu, et représentaient de manière incorrecte les valeurs de la surchauffe.

  • Correctif du 28 août

+ Changements apportés à la construction turbo. Les détails de ces changements peuvent être retrouvés dans cet article.

  • Correctif serveur du 29 août

+ Correction d'un problème à cause duquel les noms des points d'intérêt n'apparaissaient pas sur la carte.

  • Correctif serveur du 31 août

+ Correction d'un problème lié à l'écrasement en l'air de la B.R.U.T.E.

Et pour le Mode Créatif et Sauver le Monde, vous savez où aller ? Sur cette page, bien sûr.

Fortnite est disponible sur PC, PS4, Xbox One, Nintendo Switch et supports iOS et Android.