Oubliez tous vos clichés sur les saunas, les blondes plantureuses et... disons... les Krisprolls. En Suède, on ne rigole pas trop avec la chose sexuelle et comme c'est le cas en Norvège et au Danemark, Dead or Alive : Dimensions, l'épisode sorti il y a peu chez nous sur 3DS, est tout simplement interdit à la vente.

Alors quel est le problème ? On sait que le titre Tecmo Koei met en scène des jeunes filles en formes, souvent courtes vêtues et qui se tatannent gracieusement la tronche... Macho, voire primaire me direz-vous, mais pas de quoi fouetter un masochiste non plus comme dirait Kendy...

Le souci viendrait en fait du mode Showcase, le préféré de Mimic, dans lequel il est possible d'admirer les combattantes sous toutes les coutures (et toutes les positions), dont Kasumi, Kokoro et Ayane, d'éminentes figures de la saga. Éminentes mais mineures comme l'indique leur "biographie" dans le jeu (16 ans pour Ayane, 17 pour Kokoro et Kasumi). Et c'est là que le bât blesse, car en Suède, la représentation de ces mineures virtuelles, tirées d'une oeuvre de fiction, est assimilée à de la pédopornographie.

Pour couper court à toute polémique, Nintendo a donc décidé, comme l'a annoncé le distributeur Bergsala qui devait proposer le jeu sur ces territoires, que la sortie du titre était tout simplement annulée.

Une décision couperet qui fait suite à un fait divers récent, où un traducteur de manga de 27 ans avait été arrêté après que la police ait découvert des images qualifiées de pédopornographiques sur son ordinateur. Il ne s'agissait pas de photos mais de dessins, voire d'hentaï, si l'on en croit nos confrères de Eurogamer et JVN.

Nos petits amis de JVN qui ont eu la bonne idée de nous ressortir la partie sur le Showcase, présenté avec moult habileté, dans le communiqué de presse de Nintendo. Et comme je n'ai pas de vanne pour conclure, ça fera très bien l'affaire :

Les joueurs pourront s'émerveiller devant une myriade de figurines en relief 3D et surtout sous tous les angles où chaque personnage du jeu prend la pose au milieu de 17 décors différents. Cerise sur le gâteau, vous pourrez prendre en photo et en relief 3D vos personnages préférés pour immortaliser ces moments intimes !

-Via-