À première vue, chez Capcom, on est tellement amoureux de Frank West, le héros de Dead Rising, qu'on veut le mettre dans tous les jeux. Qu'il s'agisse de Tatsunko vs Capcom, du futur Marvel vs Capcom 3 (où l'on murmure que l'une des silhouettes du logo serait la sienne), ou Lost Planet 2, le célèbre journaliste semble être la coqueluche des développeurs japonais.
Sauf qu'en fait, ce n'est pas tout à fait pour ça, comme l'explique Seth Killian (boss de la communauté Capcom) au micro de Destructoid :
Pour le meilleur ou pour le pire, (la branche japonaise de) Capcom a compris que l'Occident aimait Frank. Peut-être que c'est pour ça qu'il s'appelle Frank West ? Je ne sais pas... À tort ou à raison, (la branche japonaise de) Capcom est convaincue que l'américain moyen est p****n d'amoureux de Frank West. Il fera une apparition dans autant de jeux dans lesquels ils pourront le placer.
Comme quoi, les préjugés culturels, ça marche dans les deux sens.