Peut-on fansubber un jeu ? C'est un peu la question que je me pose en regardant le trailer de Catherine, le prochain jeu des Japonais d'Atlus (Trauma Center & co, Persona, Etrian Odyssey).
Attention, c'est un jeu réservé pour adulte, mais la vidéo est juste un peu hot (pas au boulot, quoi). En revanche c'est bien étrange comme il faut, avec un héros sombrant dans la folie après avoir rencontré la mystérieuse Catherine. Et des moutons.
Étant un gros consommateur d'anime, j'accroche à mort, à l'ambiance, au pitch et au design (Studio 4°C !). Reste à faire connaissance avec le gameplay et aussi à espérer voir débarquer Catherine en dehors du Japon cette fin d'année, sur nos Xbox 360 et PS3 à nous. C'est pas gagné.
Non je déconne, en fait c'était juste pour faire une news 18+... parce que Catherine le vaut bien.